"Zdeněk Houb se vrací, aby překonal sám sebe..." První díl Posla Smrti vděčí za svůj úspěch i kvalitnímu dabingu, na němž se podíleli známí herci. Od té doby se ovšem málokterý herní dabing dočkal podobné pochvaly a osamělé vlaštovky jako Assassin"s Creed nebo adventury Bone jaro nedělají. Poté, co jsme si poslechli dabing většiny herců z Posla smrti III, vás můžeme uklidnit. Jestli jste čekali něco průměrného, budete příjemně překvapeni. Režisér českého znění Zdeněk Houb, který pracoval na namluvení a scénáři prvního dílu, pojal dabing velkého finále ságy jako výzvu a vrací se ve velkém stylu, aby navázal na svou prvotinu a ukázal, že je možné dosáhnout podobné kvality i dnes. A světe div se - zdá se, že to dokázal i bez Radoslava Brzobohatého a Michala Dlouhého. Jejich velké party totiž výtečným způsobem nahradili herci jako Jiří Ptáčník (vykutálený Murray), Pavel Pípal (hrobník Mark) nebo Pavel Tesař (koktavý Bobby, Matt). A to nejlepší nakonec - krásný hlas Jolany Smyčkové, která se s druhou hlavní rolí (Valentina) popasovala opravdu výtečně. Pravda, na celkové hodnocení je ještě brzy, ale asi s námi budete souhlasit, že uvedené ukázky znějí více než slibně, co říkáte? Ukázky obsahují i dodatečné ruchy a efekty jako ozvěny, které pasují k danému místu. Dabingu Davida Prachaře v hlavní roli se dnes nedočkáte, ale nebojte, nabídneme ho v některé další novince.
Posel Smrti III - ukázka českého dabingu - YouTube |
| 22 Likes | 22 Dislikes |
| 7,151 views views | 98 followers |
| Gaming | Upload TimePublished on 14 Apr 2011 |
\u200fyoutube,\u200ffortnite,\u200fgoogle translate,\u200f\u202bgoogle\u202c,\u200fminecraft,\u200fok google,\u200fpubg,\u200fsiri,\u200fجمعة مباركة,\u200fصباح الخير,\u200fطيور الجنة,\u200fسورة البقرة,\u200fقران,\u200fسورة الكهف,\u200ftwitter,\u200finstagram,\u200fدعاء السفر,\u200ffacebook,\u200fشباب البومب,\u200fhttps //ios.snapp.ir
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét